Vous ne le remarquerez peut-être pas, mais le palais Badi est en fait le lieu réquisitionné comme scène pour le Festival du Marrakech du Rire.
You might not realise it but, the El Badi Palace is in fact the place that’s requisitioned as the stage for the Festival du Marrakech du Rire.
Il est difficile de se rendre compte de la beauté de celui-ci à travers un écran ou lorsque des humoristes y interprètent des sketches, mais pour la première fois je me suis dit que j’allais m’y rendre telle une touriste, afin de visiter et faire des photos avec Emma et India. Ce palais est une véritable pépite qui fut construit au seixième siècle.
Vous m’auriez vu déambuler en plein milieu du palais, pieds nus, dans ma petite robe en train d’éviter la horde de touristes. Vous auriez ri ! En tout cas, je pense qu’il s’agit de la série photo que je préfère parmi les cinq que nous avons shootées. Simple et efficace : la lumière était sublime, sans parler des tons du palais qui se reflétaient sur ma robe…
It is difficult to realise how beautiful this place is through a screen or when there are comedians going through their sketches, but for the first time I said to myself that I would go there as a tourist, so as to visit the site and take photos with Emma and India. The palace was constructed in the sixteenth century and is truly a jewel.
Had you have seen me rambling about in the middle of the palace, barefoot, in my little dress trying to avoid the hordes of tourists -you would have laughed! In any case, I think that it’s one of the photo series that I like the most amongst the five that we shot.
It was simple and efficient : the light was sublime, not to mention the tones of the palace that were reflected on my dress…
© Emma Alquier (Editing by me / Retouches moi-même)
Robe / Dress – Eliza J (out of stock)
Boucles d’oreilles / Earrings – GAS Bijoux
Bracelets – Bijoux Leone
5 comments