Allez les bleues !

7 août 2017

Heureusement qu’à 30 ans (si j’en écoute certains, j’ai un âge déjà très avancé, bah ouais!), il m’arrive encore de découvrir des choses… En l’occurence Amsterdam, où je n’étais jamais allée.

Luckily that at 30 years old (according to some people I’m already at a very old age, uh yeah!), I’m still able to discover things… Such is the case with Amsterdam, where I had never been before.

À vrai dire, j’avais quelques à priori et je n’imaginais pas à quel point cette ville est charmante… Je m’y suis rendue avec Volkswagen, qui est un partenaire important de la Fédération Française de Football.
J’ai donc assisté au match féminin France-Autriche. 1 partout, rien de grave, l’important est d’avoir passé un bon moment au stade d’Utrecht.

Forcément, nous n’avons circulé qu’en Volkswagen, et non je n’étais pas au volant ! Les gars, je n’ai pas encore le permis. Bientôt, bientôt… En tous cas, ça m’a bien donné l’eau à la bouche.

Avec moi, j’ai embarqué Romeo, mon petit frère, grand fan de foot devant l’éternel, et accessoirement photographe, nous avons donc produit toutes les images à deux et j’ai pu profiter de lui avant son départ à la fac de Montreal. Snif.

Le lendemain, nous avons brunché sur une péniche (GS Brunch Boat) qui s’est baladée dans les canaux de la ville. Ideal pour découvrir les jolis recoins en peu de temps et nous avons achevé ce week-end par une séance de shopping…

J’ai été ravie d’achever cette année de travail sur ce chouette voyage de presse, avant mon départ en vacances.
Contente d’avoir pu découvrir Amsterdam, l’esprit Volkswagen, d’avoir assisté à ce match de l’équipe féminine Française.

Je décolle en Grèce avec des étoiles plein les yeux, consciente de la chance que j’ai…!

To be honest, I had a few expectations, but I could never have imagined how charming this city is… I went there with Volkswagen, who is an important partner of the French Federation of Football. So, of course, I attended a women’s match, France-Austria. 1 all, nothing too worrying, it’s important to have a good time in the Utrecht stadium.
Obviously, we drove around only in a Volkswagen, and no i wasn’t behind the wheel! C’mon guys, i still don’t have my licence. Soon, soon… In any case, it made me want it even more.
With me, I took Romeo along, my little brother, who is a huge football fan, and incidentally a photographer, so we took all the photos together and I was able to enjoy some time with him before he leaves for university in Montreal. Sniff.
The next day, we had brunch on a house boat (GS Brunch Boat) that travelled through the canals of the city. It was ideal to discover the pretty spots in a short amount of time and we finished the weekend with some shopping…
I was delighted to finish this year of work on a fun press trip, before I left for my holidays.
I’m happy to have discovered Amsterdam, the spirit of Volkswagen, to have attended the match for the French women’s team.
I’m landing in Greece with my eyes full of sparkles, conscious of how lucky I am…!

3 comments

Mon Journal Doré

4 septembre 2017 12:59:22

Qu'est ce que j'avais adoré Amsterdam! Tes photos m'ont rappelé de bons souvenirs :) Audrey, http://www.monjournaldore.com/


Lisa

11 août 2017 11:06:21

Wahou! Je rêve d'aller à Amsterdam :))


Joëlle

8 août 2017 18:05:47

Quelle coïncidence ! Nous nous sommes croisées à la gare d'Amsterdam (chez Exki) et je suis justement en Grèce ;-). Bonne continuation !


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.