6 mars 2018

Cactus

Mode / Fashion

Alors moi qui pensais être incollable sur les adresses de Marrakech, il faut croire que je me suis trompée. Lorsqu’Emma m’a proposé d’aller faire des photos dans ce lieu, je ne comprenais pas comment j’avais pu passer à côté de celui-ci depuis tant d’années. Même ma mère le connaissait ! Mais c’est en arrivant que j’ai compris qu’il n’était pas donné à tout le monde l’autorisation d’y faire des photos.
En effet Emma, de par ses contacts, a pu obtenir une sorte de passe-droit (lucky me !).

Whilst I thought I knew of all the best addresses in Marrakech, i now know I was wrong. When Emma suggested we go take photos in this place, I couldn’t understand how I could have missed this over so many years. Even my Mum knew about it! But on arrival I realised that not everyone is given authorization to take photos there. Of course Emma, via her contacts, was able to obtain a sort of access pass (lucky me!).

Il s’agit en fait un lieu que l’on peut visiter dans le but d’acheter des cactus pour sa maison ou encore son jardin, très grand jardin même (vous rendez-vous compte de la hauteur de certains cactus ? C’est tellement beau !).
Il nous aura fallu une demi-heure sur place, pour découvrir la beauté des lieux et ses incroyables cactus qui ont toute une histoire. Il s’agit en fait d’une entreprise familiale dont les membres chérissent leurs plantes.

Franchement, avez-vous vraiment impression que je suis au Maroc, non loin des montagnes de l’Atlas, ou encore des dunes du Sahara ?
Un grand merci à Cactus Thiemann, pour son accueil.

Un grand merci à Cactus Thiemann, pour son accueil.
In fact, it’s a place that you can visit if you wish to buy a cactus for your house or even your garden, or a very big garden (your appointment depends on the height of certain cacti? It’s so beautiful!)
It took us a half an hour on site to discover the beauty of the place and it’s incredible cacti that each have a story. It is a family business where the members cherish their plants.
Frankly, do you really feel like I’m in Morocco, not far from the Atlas Mountains, or in the dunes of the Sahara?
A big thank you to Cactus Thiemann, for welcoming us.

© Emma Alquier (Editing by me / Retouches moi-même)

Robe / Dress – Vintage
Bracelets – Bijoux Leone
Boucles d’oreilles / Earrings – COS (out of stock)
Escarpins – Fabrizio Bulckaen (out of stock)

1 COMMENT
Share
fermer
1 comment
Gabrielle Colette
18 mars 2018 15:59:42
Les cactus sont immenses et magnifiques! J'adore cette série de photos ;) xx Gabrielle C.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Older posts