29 septembre 2018

Miami – Mon City Guide

Lifestyle

C’est en voyant passer une offre sur le site Voyage Privé (première fois que je réserve via cette plateforme et tout s’est divinement bien passé) que Matthieu et moi avons pris la décision de nous rendre une semaine en amoureux, dans la ville de Miami.

Miami est une ville que je connais super bien, je me suis rendue peut-être cinq ou six fois déjà, notamment avec ma famille au cours de mon adolescence.
Pour la petite anecdote d’ailleurs, nous avons failli nous installer alors que ma mère avait été démarchée pour y travailler.
Finalement, ça ne s’était pas fait, mon père vivant en France ça aurait été compliqué de ne pas pouvoir le voir aussi souvent que l’on aurait voulu.

Il a fallu que je que je puisse convaincre Matthieu de nous rendre dans cette ville de Floride que j’aime beaucoup. Effectivement beaucoup de personnes ont des à prioris sur Miami.
Ce n’est pas seulement cette ville à la recherche de la perfection esthétique, et du mauvais goût… C’est une ville avec un quartier Art Déco à tomber, et avec des vibes cubaines, notamment dans le coin de Little Havana. Un mood latino qui me plait particulièrement. Autre chose qui me séduit énormément, c’est sa Mer des Caraïbes turquoise, qui longe toute la ville.
Lorsque l’on me demande à quelle ville je pourrais comparer Miami, je réponds systématiquement qu’il n’y en a aucune.
A Los Angeles, bien que la mer longe toute la ville pour vous donner un exemple, elle n’y est pas aussi belle et les habitants ne l’exploitent pas autant.
À Miami, le sable est blanc, la mer est à 25°, et les gens qui vivent l’ont intégré à part entière à leur lifestyle.

Nous avons choisi de nous mettre dans le quartier de South Beach, là où tout se passe. Quoi que Downtown, et le Design Art District se sont beaucoup développés ces derniers temps.
Nous avons élu domicile au SLS Hotel South Beach qui se trouve sur Collins avenue, là où tous les hôtels branchés ainsi que tous les magasins où l’on aime faire du shopping se trouvent.

Manque de chance, c’est la première fois que je me suis rendue à Miami et qu’en une semaine je ne me suis pas baignée. Je m’explique. Une invasion d’algues dont vous n’avez pas idée. Habituellement, l’eau est transparente. Là, les algues avaient envahi le sable blanc, et bien que nous avons tenté de nous poser à plusieurs reprises au bord de la plage (chaque hôtel sur Collins Avenue à son petit coin avec parasol, où vous pouvez directement commander à boire et à manger) il est assez compliqué de rester sur une plage où le soleil tape, sans mettre les pieds dans l’eau.
Notamment parce que Miami est une ville très humide, où les températures atteignent très facilement 40°c.
Ceci dit, nous avons réussi à nous organiser de manière à remplir nos journée sans nous rendre à la plage : je dois avouer que les premiers jours nous avons couru dans toute la ville : je voulais absolument tout montrer à Matthieu ! Les quartiers que j’apprécie, les boutiques, les restaurants incontournables de la ville (je vous mettrais une liste de bonnes adresses en bas d’article). Mais vers la fin du séjour, les 2/3 derniers jours nous sommes restés au bord de la piscine pour vraiment nous reposer et recharger les batteries avant la rentrée.
Je n’ai malheureusement pas réussi à faire changer d’avis Matthieu, mais je tiens à préciser une chose !
Jusqu’à présent je suis toujours allée à Miami en bande d’amis, ou en famille. Je reconnais que je ne trouve pas que ce soit une ville spécialement adaptée à un trip romantique, d’autant plus si votre chéri(e) n’est pas particulièrement fan de shopping ou ne tient pas spécialement à tester tous les bons restaurants d’une ville (chose que j’adore faire quand je voyage).
Lorsque j’y étais adolescente, nous avions un rythme de vie totalement différent : nous étions en bande de potes, nous allions à la plage tous les jours, ce qui nous prenait des demi-journées entières, le soir nous faisions des dîners en gros comité, pour ensuite aller faire la fête en boîte avec des artistes différents chaque soir qui s’y produisaient.
Il nous est même arrivé d’y aller en vacances sur une période d’un mois entier. Ma mère louait une maison, et c’était la grande folie !

Une semaine nous aura suffit juste pour nous retrouver tous les deux, à prendre un peu de soleil et à divinement bien manger, voilà les points positifs de la ville.
Ce n’est pas pour autant que même si cette fois-ci n’a pas été la meilleure à cause de cette invasion d’algues, que je n’y retournerai pas.
Et vous verrez, je réussirai à convaincre Mathieu d’y retourner en bande de potes !

Je partage avec vous des adresses qui valent le détour, en bas de page.
Je suis sûre que ces photos vous donneront envie de vous y rendre à l’occasion.

It was upon spotting an offer on the site Voyage Privé (it’s the first time that I have booked something on this platform and everything went divinely well) that Matthieu and I made the decison to have a romantic weekend away, in the city of Miami.
Miami is a city that I know really well, I have been there maybe five or six times already, notably with my family when I was a teenager.
On the topic, here’s a little anecdote, we nearly moved to Miami when my Mum was approached to work there.
Finally, it didn’t happen, as my father lives in France it would have been complicated to not be able to see him as often as we would have liked.
I had to convince Matthieu to go to this city in Florida that I love very much. Effectively, many people have preconceived ideas about Miami.
However, it’s not simply a city that is looking for esthetic perfection and bad taste… It’s a city with an Art Deco district that is sublime, with Cuban vibes, notably in the Little Havana district. There is a Latino mood there that pleases me. Something else that attracts me there is the turquoise of the Caribbean Sea that lies along the city.
When people ask me what city I can compare Miami to, I reply straight away that there isn’t one.
In Los Angeles, as an example, although the sea lies along the city, it isn’t as beautiful and the inhabitants don’t go there as much.
In Miami, the sand is white, the sea is 25°C, and the people that live there have fully integrated that into their lifestyle.
We chose to stay in the district called South Beach, where everything happens. Although, Downtown and the Design Art District have developed a lot recently. 
We decided to stay in the SLS Hotel South Beach which is on Collins Avenue, where all the cool hotels as well as all the shops that we wanted to go to are.
We were out of luck, it was the first time that I went to Miami for a week where I didn’t go swimming. I will explain. There was an invasion of algae, you have no idea. Usually, the water is transparent. This time, the algae had invaded the white sand, and even though we tried to rest on the beach several times on the edge of the beach (every hotel on Collins Avenue has a little spot with parasols, where you can order food and drinks) it was quite complicated to stay on a beach with the strong sun shining down on us, without putting our feet in the water.
Notably because Miami is a very humid city, where the temperature can easily reach 40°C.
That said, we managed to organise ourselves and filled our days without going to the beach : I must admit that the first days we ran around the city : I wanted to show Matthieu absolutely everything! The districts that I like, the shops, the must visit restaurants in the city (I will give you a list of the best addresses after the article). But at the end of our trip, we took advantage of the 2/3 last days to stay by the pool to really rest and recharge our batteries before going back to work.
I was unfortunately unable to change Matthieu’s mind, but I have to point something out!
Until now I had always visited Miami with either a group of friends or with family. I realise that it may not be a city that is especially adapted to a romantic trip away, even more so if your loved one isn’t really a fan of shopping of doesn’t really want to try out the best restaurants in the city (something I adore doing when I travel).
When I was a teenager, we had a completely different lifestyle : we were with our group of friends, we went to the beach every day, which took half a day, at night we had dinner in a big group to then go out and party at a club where there would be a different artist playing every night.
We even went there on holiday for a whole month once. My mother rented a house and it was crazy!
A week would have been enough to simply spend time together, to get a bit of sunshine and eat divine food, those are the positive aspects of the city.
And I’m not saying that because this time wasn’t the best due to the algae invasion that I won’t go back.
And you will see, I will manage to convince Matthieu to go back with a group of friends!
I will share the addresses with you that make it worth going back.
I am sure that these photos will make you want to go there when you have the occasion.
Processed with VSCO with al5 preset
Processed with VSCO with al5 preset

Processed with VSCO with g9 preset

Processed with VSCO with al5 preset

 



Processed with VSCO with al5 preset
Kenza-Miami-2O18-45
Processed with VSCO with al5 preset
Processed with VSCO with al5 preset
Kenza-Miami-2O18-63
Kenza-Miami-2O18-31
Processed with VSCO with al5 preset
Processed with VSCO with al5 preset

Pour flâne, à visiter /

Lincoln Road
Rue piétonne qui accueille nombreux magasins et restaurants. Comme un mall à ciel ouvert.
Si vous dormez à South Beach, il est agréable de s’y promener le soir avant de rentrer dormir.

Miami Design District
Le quartier esrt nouveau et vous pourrez y faire du shopping haiut de gamme ou simplement vous balader. Entouré de petits endroits pour prendre un verre, l’architecture est plutôt originale.

Wyndwood
Le quartier arty. Des graffitis absolument partout !

The Villa Casuarina
Anciennement Versace Mansion, l’architecture années 30 est splendide.
En revanche, même pour aller y boire un verre, préparez-vous à être scanné des pieds à la tête par les hôtesses à l’accueil.

Faire du shopping /

Fly Boutique
Amateurs de vêtements et accessoires vintage, c’est votre lieu ! La sélection est parfaite.

Kith shop
Tout comme celui de NY ou de LA, Kith vient d’arriver sur Collins Avenue avec sa sélection hyper pointue. Les sneakers sont toujours soigneusement choisies et le corner femmes est bien rempli.

Round Two
Après celui de Los Angeles, au tour de Miami d’ouvrir.
Vintage store orienté hip hop, notamment avec des sneakers de collection.

The Webster Miami
LE concept store cool de Miami, cher mais avec une sélection hyper pointue.

Soles Inc
(Juste en face du restaurant Juice and Java), une immense boutique de sneakers.

Pour boire un verre au coucher du soleil /

The Standard Hotel
Pour prendre un verre en fin de journée – surtout au coucher du soleil, vue magnifique avec la mer à perte de vue.

1 Hotel South Beach
L’hotel est basé sur le principe d’écologie. Le mood y est très zen.
J’adorerais y dormir une prochaine fois, en attendant, je vous recommande le rooftop en fin de journée pour admirer le coucher du soleil.

Juvia
Restaurant top où aller le soir, plus beau rooftop de la ville, vue incroyable. Je vous recommande juste d’aller y boire un verre et non, de dîner.

Déjeuner, diner ou grignoter /

Burger and Beer Joint
Je ne mange plus de viande mais le burger y est dément !

Komodo
Situé dans le nouveau quartier Brickell à Miami, le décor sur 3 étages est canon.
L’addition est salée mais la nourriture Asian Fusion en vaut le détour.

Planta
Nouveau restaurant vegan à Miami !

Upland
Cuisine ouverte sur la salle mais réservez en terrasse ! Et les pizzas sont très bonnes.

The Salty Donuts Miami
Lorsque vous faites votre tour à Wynwood, c’est LA pause donuts obligatoire.

Simple Healthy Food
Si envie d’un petit smoothie du côté de South Beach, c’est la bonne adresse.

Juice and Java
Parfait pour déjeuner, excellents produits frais, bios et plats originaux.

Joe’s stone crab
Obligatoire ! Une institution, d’autant plus si vous aimez le crabe.

Meat Market
Si vous mangez de la viande, steak-house pour le soir, très sympa et délicieux.

Ball and Chain
Le plus mythique des restaurant/bar cubain de la ville.
Soirée au rythme des groupes live latinos.
(c’était le repère de Al Capone).

 

For a stroll/visit

Lincoln Road

A pedestrian street which houses many shops and restaurants. Much like a mall with an open roof??

If you’re staying in South Beach, it’s a nice place to go for a walk in the evening before going home to sleep.

Miami Design District

This district is new and you can shop for designer goods here or simply have a walk. It’s surrounded by little places where you can have a drink, the architecture is rather original.

Wyndwood

The arty district. There is street art absolutely everywhere!

The Villa Casuarina

Once was a Versace Mansion, the 30s architecture is splendid.

On the other hand, even if you’re only going there for a drink, be prepared for the hostesses at reception to look you over from head to toe.

For shopping/

Fly Boutique

For amateurs of vintage shopping for clothing and accessories, this is the place for you! Their selection is perfect.

Kith shop

Much like it’s counterparts in NY or LA, Kith has arrived on Collins Avenue with a very fashion forward selection. The sneakers are always carefully chosen and the womens corner is well stocked.

Round Two

After the one in Los Angeles, it’s Miami’s turn to open one.

It’s a hip hop style vintage store, notably with collector sneakers.

The Webster Miami

The coolest concept store in Miami, it’s expensive, but the selection is on point.

Soles Inc

(Across from the restaurant Juice and Java), it’s a gigantic sneaker shop.

To have a drink as the sun is setting /

The Standard Hotel

To have a drink at the end of the day – especially as the sun goes down, with a magnificent view of the sea as far as the eye can see.

1 Hotel South Beach

This hotel is environmentally friendly. The atmosphere is very tranquil.

I would love to stay there another time, in the meanwhile, I recommend the rooftop at the end of the day to admire the sunset.

Juvia

A top restaurant to go to in the evening, the most beautiful rooftop in the city, with an incredible view. I recommend you go simply to have a drink, but not for dinner.

Lunch/Dinner/ or a snack

Burger and Beer Joint

I don’t eat meat anymore, but the burgers here are insane!

Komodo

Situated in the new Brickell district in Miami, the decor on 3 floors is gorgeous.

The bill hurts, but the Asian Fusion menu is worth the detour.

Planta

A new vegan restaurant in Miami!

Upland
The kitchen is open to the dining area, but you should book the terrace! And the pizzas are very good.

The Salty Donuts Miami

When you are touring around Wynwood, it’s the LA donuts ‘have to’.

Simple Healthy Food

If I feel like a little smoothie in South Beach, it’s the place to go to.

Juice and Java

Perfect for lunch, with excellent fresh products, organic and original meals.

Joe’s stone crab

A must! It’s an institution, and even more so if you like crab.

Meat Market

If you eat meat, it’s a very nice and delicious steak-house in the evening.

Ball and Chain

The most mythical Cuban restaurant/bar in the city.

At night you can listen to live Latino groups. 
(It was Al Capone’s go to).
3 COMMENTs
Share
fermer
3 comments
Kenza
5 novembre 2018 11:52:04
Pas du tout, tu peux télécharger Lyft ou Uber, ça coute bien moins cher qu'en France :)

Soumia
30 octobre 2018 21:39:01
Coucou Kenza je prévois d'y aller en janvier est ce que la voiture est obligatoire pour s'y balader?ou fautif résider pour profiter sans avoir besoin de prendre la voiture? Merci pour tes réponses.

Rony
6 octobre 2018 00:46:04
On a été en août avec mon chéri et depuis on y repense tout les jours, on avait aucune envie de revenir quand on était la bas, on a même commencé à nous imaginer s’y installer, il avait pourtant beaucoup d’aprioris, pas moi car même sans connaître je sais qu’il y aurait forcément des trucs cool à faire et à découvrir peut importe où on va, on a tout de même eu du mal à bien manger car on avait rien planifier à l’avance et les restos trouvés au hasard sur notre chemin n’étaient pas terribles. J’ai beaucoup aimé le climat, une chaleur constante et une eau super chaude même si lui a souffert de l’humidité. On a été victime egalement de l’invasion d’algues que les locaux ont certifié être un phénomène inhabituel du coup on a profité de la plage de l’hôtel que les deux premiers jours (on était sur Collins avenue aussi vers le Hilton Cabana) La location d’une voiture sur place était pour nous une élémenta essentiel pour une visite de Miami. Little Havana, little Haiti, Wynwood, les Everglades, la visite guidée de la ville (en pack bus/bateau a était très apprécié pour découvrir coconut grove, golden island, le port de Miami downtown etc ) et les Keys ( notamment Keywest) ont étaient les lieux incontournables d’après nous pour une visite de miami. Pour le shopping j’ai bien apprécié le Saw Grass Mills Voilà on compte y retrourner dès qu’on le peut, on a vraiment apprécié Miami et des alentours.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Older posts