Resolutions 2018

Je me suis dit qu’un article sur mes bonnes résolutions pouvait être intéressant à la fois pour moi-même, afin de revenir sur ce post et constater si réellement j’ai appliqué des changements, mais aussi pour vous, car peut-être, cela pourra vous inspirer.

I said to myself that an article on my New Year resolutions could be interesting both for myself, so as to look back at this post and note whether I have really applied change, but also for you, because maybe it could inspire you.


En toute honnêteté je ne me donne jamais de bonnes résolutions à l’arrivée d’une nouvelle année. Les résolutions arrivent souvent naturellement au moment où j’ai besoin de résoudre des situations, comme par exemple passer mon permis avant de partir m’installer à Los Angeles, avant d’avoir mon premier enfant aussi.
Cette année, 2017, j’ai opéré beaucoup de changements dans ma vie qui ne se sont peut-être pas vus à travers mes photos mais qui m’ont fait le plus grand bien dans mon quotidien. Avoir changé mon régime alimentaire, me rendre bien plus souvent au sport, avoir enfin passé mon permis de conduire, avoir réussi à savoir dire non à toutes les invitations que je recevais, pour passer plus de temps avec moi-même ou avec mes proches, notamment en soirée.

Pour 2018 je me suis fixée quelques objectifs qui j’espère, rendront mon quotidien encore plus doux et me permettront d’atteindre un meilleur équilibre, encore.

-Rendre plus régulièrement visite à mon grand-père. C’est le seul grand parent qui est en vie et il n’y a pas un jour qui passe sans que je ne pense à mes grands-mères, par exemple. Elles me manquent tellement !

-Réussir à calmer mon tempérament excessif. C’est le problème mais également la solution à tous les soucis de ma vie. Je suis très rancunière, par exemple, jusqu’à m’en retourner le cerveau même des années après un sale coup. Mais paradoxalement, mon excès m’aide à ne jamais abdiquer quelque chose que j’entreprends.

-Arrêter le négatif, je suis la professionnelle de la râle. Bon bah, j’suis parisienne après tout, non ?

-Me coucher beaucoup plus tôt. Je suis très matinale, mais j’ai toujours un mal fou me coucher à des heures raisonnables. C’est sûrement dû à l’influence de Matthieu qui a besoin de peu d’heures de sommeil ahah ! Parce-qu’avant de le rencontrer, je n’étais jamais au lit plus tard que 23h.

-Réussir à mettre de côté mon ordinateur pour reprendre mes lectures, plus régulièrement. Je dévorais les livres avant l’ère internet. Aujourd’hui, je les lis seulement pendant un trajet ou en vacances.

-Réussir à me débarrasser complètement des médicaments pour me soigner. J’ai déjà adopté une alimentation et une hygiène de vie beaucoup plus saines.  Il ne manque plus que ce point là, à régler.

-Envisager un nouveau projet, autre que mon blog. C’est quelque chose auquel je songe depuis quelques temps, mais l’envie de monter quelque chose de nouveau est de plus en plus pressante. Je veux du challenge !

-Continuer à m’engager pour des associations, peut-être de manière plus officielle et non pas sur quelques coups, seulement ?

Voilà mes principales résolutions, je ne veux pas m’en dicter trop, car je pense déjà être dans une vie suffisamment régie par des règles que je m’inflige, et tout appliquer sous contrôle n’est pas forcément très épanouissant. Il faut laisser un peu de place au hasard, je pense !

In all honesty I never give myself New Year resolutions with the coming of a new year. Resolutions often come naturally when I need to resolve some situations, like for example, getting my driving licence before leaving to move to Los Angeles, or before having my first child as well.
This year, 2017, I have incorporated many changes into my life that perhaps can’t be seen throughout my photos but, that have done so much good to my daily life. To have changed my diet, to go to the gym more often, to have finally got my driving licence, to have been able to succeed in saying no to all the invitations that I receive, to be able to spend more time with myself or with those close to me, especially at parties.
For 2018 I have given myself several objectives that I hope will make my daily life even more gentle and will allow me to achieve an even better balance.
-To visit my grandpa more regularly. He’s the only grandparent that I have left and there isn’t a day that goes by that I don’t think about my grandparents, for example. I miss them so much!
-To succeed in calming my excessive temperament. That is the problem and also the solution for all the worries in my life. I am someone who holds a grudge, for example, a bad experience can still make my head spin years later. But paradoxically, my excesses help me to never give up something I have undertaken.
-To stop being negative, I am a professional complainer. Well yeah, I’m Parisienne after all, no?
-To go to bed much earlier. I am a morning person, but I’ve always had an insane difficulty at going to bed at a reasonable time. It’s surely due to Matthieu’s influence haha! Because before meeting him, I was never in bed later than 11pm.
-Managing to put my computer to the side to get back into reading more regularly. I devoured books before the internet era. Today, I only read them during a trip or on holidays.
-To succeed in completely getting rid of medicine to heal myself. I have already adopted a much healthier diet and lifestyle. So there’s only this point left to correct.
-To envision a new project, other than my blog. It’s something that I have been considering for a while, but the desire to create something new is getting stronger and stronger. I want a challenge!
-To continue to engage with associations/charities, perhaps in a much less formal way.
So there you have my main resolutions, I don’t want to impose too many, as I feel I already live a life sufficiently governed by rules that I impose upon myself, and applying all of this in a controlled environment isn’t necessarily very fulfilling. You need to leave a little to chance I think!

© Sarah Miguet Cadet

Skinny Pusher Jeans Closed 
T-SHIRT « SERGE » Serge Blanco 
Bracelets Bijoux Leone
Gavroche Brixton

Lifestyle, Mode
Previous Story
Next Story

You Might Also Like

8 Comments

  • Reply
    Fadiloux
    3 janvier 2018 at 21 h 58 min

    Hello Kenza,
    Je trouve que ton changement s’est vu en 2017: beaucoup de sport, et l’alimenration Plus saine. Tu nous avais parlé justement de l’importance d’adopter une meilleure hygiène de vie pour ton bien -être donc bravo tu t’y es tenue c’est gratifiant surtout quand le résultat est là. Moi aussi j’essaie de ne pas prendre de médicaments mais c’est compliqué par moment. J’ai chopé pas mal de virus et une grippe je vois pas d’aitres Moyens que les médicaments par exemple sauf quand tu peux te permettre de rester alitée 2/3semaines et encore la grippe ça craint. Mai sinon c’est fini je ne prend soin plus ces conneries en cas de maux de tête ou de petit rhume! Est ce que tu pourrais nous faire un détail de ce que tu bosses â la salle car je suppose que tu ne fais pas que du cardio? Merci..et puis surtout bonne année à toi avec une bonne santé pour toi et tes proches,

    • Reply
      Kenza
      4 janvier 2018 at 11 h 27 min

      Coucou Fadiloux,
      j’essayerais à l’occasion de faire une vidéo sur ma routine yes !
      A très vite 🙂

  • Reply
    Amélie
    4 janvier 2018 at 6 h 49 min

    Super résolutions kenza ! En tout cas après toutes ces années c’est toujours un plaisir de te suivre !

  • Reply
    Floriane
    4 janvier 2018 at 8 h 45 min

    Bonjour Kenza, cela fait maintenant plusieurs années que je te « suis » mais je n’ai jamais commenté. Je trouve ton travail et ton engagement magnifiques et réellement motivants. Encore un article très agréable à lire dans lequel tu partages avec nous, en toute simplicité. Penses tu réaliser un article sur ta nouvelle hygiène de vie et ton nouveau régime alimentaire ? Je serais vraiment très intéressée. Belle journée à toi

    • Reply
      Kenza
      4 janvier 2018 at 11 h 26 min

      Hello Floriane,
      merci ! Une vidéo arrive 🙂

  • Reply
    Mouna
    6 janvier 2018 at 14 h 37 min

    trés bonne année à toi Kenza ,que tu puisse réaliser toutes ces Bonnes resolutions !

  • Reply
    Lydie
    7 janvier 2018 at 22 h 20 min

    Hello Kenza,
    As tu remarqué des changements physiques depuis que tu as commencé le sport ?
    Pourrais tu y consacrer un article ? Je pense que ce serait très inspirant et motivant pour nous toutes 🙂

    • Reply
      Kenza
      8 janvier 2018 at 1 h 40 min

      Oui, une vidéo arrive 🙂

    Leave a Reply