En week-end Albertine

7 juillet 2017

Allez hop, je vous emmène dans l’un de mes coins favoris en France : Hossegor dans le sud-ouest.
Je m’y suis rendue en bande de filles afin de plonger dans l’univers d’Albertine, une marque swimwear, made in France.
J’ai passé deux jours entre plage, piscine, cours de surf et yoga, dans l’ambiance la plus chill possible.

Off we go, I’m taking you to one of my favourite spots in France : Hossegor in the South-West. I went there with the girls to dive into the Albertine universe, a swimwear brand that’s made in France.

I spent two days going between the beach, pool, surf classes and yoga, in an incredibly chill atmosphere.

Pas la peine de vous préciser que tous les maillots que nous portons proviennent de la marque, que vous pouvez retrouver aussi en ligne.
(Merci à Lyloutte pour les sublimes photos)

I don’t think I need to tell you that all the swimsuits we wore came from the brand, that you can also find online.
(Thank you Lyloutte for the gorgeous photos)

2 comments

Anaelle

11 juillet 2017 09:32:39

Tellement relaxant et il devait faire tellement bon... Les photos sont superbes! Anaelle de http://dearvogue.com


Marine

7 juillet 2017 17:04:10

Un peu déçue par cet article ou tu écris un 2 lignes sans rien raconter ni sur l'univers de ou l'histoire de la marque ni sur ton séjour et poste des photos qui, si j'ai bien compris ne sont pas de toi.


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.