Les prémices du printemps… Un petit rayon de soleil, je retire mon pull et me voici dans les rues du quartier Batignolles avec Charlotte.
The beginning of spring… A little ray of sunshine, I take off my pullover and here I am in the streets of the Batignolles quarter with Charlotte.
Au hasard, d’un détour, nous entrons dans un hall d’immeuble qui donne sur une cour qui nous servira de décor.
Il faut dire qu’à la base, nous nous étions infiltrées (j’utilise les grands mots pour un peu de sensationnalisme ahah) dans un parking qui dispose d’un roofytop de dingue.
Pas de chance, en plein élan, nous avons été stoppées comme des malpropres. Impossible même de faire les yeux doux au garagiste.
By chance, we took a detour and entered into the hall of a building that opens to a courtyard which would serve as decor for us.
I should say that initially, we infiltrated the building (I’m using fancy words to sensationalize it a bit haha) via a parking lot that has an incredible rooftop.
No luck, on our way in full stride we were stopped by the garbage collectors. We couldn’t even sway the garage mechanics.
Pantalon/Pants – Mother
Veste/Jacket – Nmila
Bandana – Asos
Lunettes/sunglasses – Ray Ban
Sac/Bag – Kate Spade
Chaussures/shoes – Zara (out of stock) ou Urban Outfitters
2 comments