Mon make up coloré #SephoraLovesMJB

28 mars 2017

De la couleur, toujours plus de couleurs !
En ce moment, je suis en plein dedans, j’ai envie de pigments, de chaleur, de vêtements colorés et pourquoi pas même de maquillage dans cette tendance ?

A bit of colour, always more colours! At the moment, I’m really loving it, I want pigments, warmth, colourful clothing and why not some makeup with this trend?

Ca tombe très bien, puisque Sephora m’a contactée pour une collaboration, afin de me lancer un défi : celui de vous présenter les nouveaux crayons pour les yeux de Marc Jacobs Beauty, les Matt Highliner, vendus en exclusivité dans l’enseigne et sur son site Sephora.fr.
Et mettre en jeu le résultat de mon maquillage. Vous allez comprendre…

It’s just as well, because Sephora contacted me for a partnership, so as to give me a challenge : to present to you the new Marc Jacobs Beauty eye pencils, the Matt Highliner, sold exclusively in their boutiques and on their website Sephora.fr.
And to put into play my makeup result. You will understand why…

J’ai donc réceptionné les 12 teintes et en ai utilisé 4 pour créer mon look beauté : (Brown)ie, (Iron)y, Whir(pool) & Pink of Me
Première impression : Ils sont parfaits ! Bien que leur fini soit mat, leur application est tellement fluide.
Ils glissent sur la peau sans que j’ai besoin de forcer.
C’est en fait leur formule gel waterproof  qui facilite énormément l’application.
Instantanément, j’ai pu créer une base marron sur ma paupière en estompant le (Brown)ie au doigt.
Bon à savoir : je n’ai donc pas besoin de fards à paupières, les crayons font le job si besoin est de créer un look smoky eyes ou colorer entièrement ma paupière.
J’ai ensuite appliqué en eye liner sur la paupière supérieure (Iron)y et en eye liner sous ma paupière inférieure, ce qui va donner le ton coloré de mon maquillage, la teinte Whir(pool).
Et pour terminer au ras des cils, pour agrandir mon regard, Pink of Me.
Je termine par deux couches de mascara Velvet Noir et nous y voilà !

So, I received the 12 shades and I used 4 of them to create my beauty look : (Brown)ie, (Iron)y, Whir(pool) & Pink of Me. My first impression : They are perfect! Even though they have a matte finish, their application is so fluid. They glide smoothly onto your skin without needing to press hard. In fact, it’s their waterproof gel formula that enormously aids application. Instantly, I was able to create a brown base on my eyelid by blending (Brown)ie with my fingertip. It’s good to know : that I don’t need eyeshadow powders, eye crayons can do the job if you need to create a smoky eye or to entirely colour the eyelid. Next, I applied eyeliner on my upper eyelid in (Iron)y and eyeliner on my lower eyeline, which gives my makeup a colourful tone, in the colour Whir(pool). And to complete it, on the waterline I used Pink of Me to make my eyes appear bigger.I finished with two coats of Velvet Noir mascara and there we are !

Très contente du résultat, un seul passage des crayons aura suffi tant ils sont pigmentés.
Vous me connaissez, je n’ai pas l’habitude d’en faire des tonnes sur le maquilage, alors même s’il ne s’agit pas d’une grand excentricité, je pense avoir réussi le combo parfait entre mise en valeur du regard x un maquillage pop.

*Vous pouvez d’ailleurs retrouver l’application de mon maquillage sur Instagram Stories ou Snapchat : @kenzasmg

I was very happy with the result, I only needed to smooth the crayons over my skin once as they are so pigmented. You know me, I’m not used to doing a lot of makeup, so even if it isn’t that overly eccentric, I think I succeeded in creating the perfect combo between accentuating the eyes x a makeup look that pops.

*Moreover, you can find how to apply my makeup look on Instagram Stories or Snapchat : @kenzasmg

Et maintenant, parlons de ce fameux concours !
Avec d’autres blogueurs / Youtubeurs, nous avons donc été challengés pour créer un maquillage des yeux composé uniquement des Matt Highliner de Marc Jacobs Beauty.
Dès LUNDI (3 avril) vous pouvez retrouver tous les résultats (dont le mien) sur la page Facebook de Sephora.
L’idée étant que celui qui remporte le plus de Like sous sa photo aura gagné, mais pourra faire gagner 10 lots, chacun composé de toutes les teintes d’highliner + le mascara Velvet noir, à 10 des fidèles supporters qui auront liké la photo en question.
Vous l’aurez compris, c’est donc dans votre intérêt également d’aller voter pour moi !
Les gagnantes (ou les gagnants) seront tiré(e)s au sort parmi les Like et contactés directement via Facebook.
Du coup, je vous invite à cliquer ici, pour retrouver le résultat final de ma mise en beauté que vous devriez pourrez liker.

J’espère que ce post vous aura plus, et d’ailleurs n’hésitez pas à me dire si vous voulez retrouver plus de looks make up. C’est vrai que mon blog est un blog mode, avant tout, mais finalement l’un ne va pas sans l’autre, non ? Puis, comme ici, je peux tout à fait vous proposer du maquillage en y associant un outfit.

Je compte sur vous montrer qu’on a la meilleure team ! Faites nous honneur 🙂

And now, let’s talk about this famous competition! With other bloggers / Youtubers, we were given the challenge to create an eye pacemakeur look using only the Matt Highliners from Marc Jacobs Beauty. You can find all the results (including mine) on Sephora’s Facebook page.

The idea is that the one that gets the most Likes on their photo will win, but there will be 10 prizes, each will be made up of all the highlighter shades + the Velvet black mascara, to 10 loyal followers that have liked the photo in question. As you made have worked out, it’s also in your interest to go and vote for me! The winners will be chosen at random from amongst the Likes and contacted directly via Facebook. So then, I invite you to click here, to discover the final result of my beauty look that you can go and like. I hope that you liked this post, and moreover don’t hesitate to let me know if you would like more makeup looks. It’s true that my blog is a fashion blog above all, but in the end you can’t have one without the other, can you? And, much like here, I can easily recommend makeup to go with an outfit.

I hope to show you that we have the best team! Make us proud 🙂

© Lyloutte

Fond de teint (teinte Beige Golden) 
Mascara Velvet noir 
Crayons Matte Higliner en teintes (Brown)ie, (Iron)y, Whir(pool), Pink of Me

3 comments

Kenza

29 mars 2017 18:16:25

Swildens : http://www.swildens.fr/looks/look-16613.html


Selima

29 mars 2017 17:40:05

Bonjour Kenza, De quelle marque est l'ensemble que tu portes? Merci d'avance.


Margaux

28 mars 2017 18:48:14

Ce make up est canon et avec l'association de la tenue et des bijoux c'est parfait ! :) Je serai ravie que tu fasses plus de make up ! ;)


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.